1
00:00:15,335 --> 00:00:17,675
הם עפים על כנפי כסף.
2
00:00:22,455 --> 00:00:24,722
הם נלחמים בעצבי פלדה.
3
00:00:24,938 --> 00:00:27,085
חלקית מתכת. חלקית אמיתי.
4
00:00:27,169 --> 00:00:29,789
הם הסילברהוקס.
5
00:00:33,647 --> 00:00:35,960
נולד מזמן מעבר לזמן.
6
00:00:36,044 --> 00:00:38,173
הם הקריבו קורבנות
גופם האנושי...
7
00:00:38,277 --> 00:00:42,407
שונה כדי לעמוד בלחץ של
מסעם הארוך בחלל...
8
00:00:42,515 --> 00:00:44,658
לגלקסיה של לימבו.
9
00:00:44,725 --> 00:00:46,786
נשלח לשם אל
להגן על היקום...
10
00:00:46,826 --> 00:00:50,785
נגד Mon*Star הנורא
והאספסוף הבין-גלקטי שלו:
11
00:00:51,377 --> 00:00:55,403
כן-מן...באז-מסור...
Mumbo-Jumbo...
12
00:00:55,587 --> 00:00:58,447
האמר רוח... מולקולרי...
13
00:00:58,504 --> 00:01:01,011
פוקר-פנים... חומרה...
14
00:01:01,154 --> 00:01:04,569
והמחזמר
טירוף מלודיה.
15
00:01:08,802 --> 00:01:11,294
[נהמה]
16
00:01:12,792 --> 00:01:18,582
אני Mon*Star!
17
00:01:22,388 --> 00:01:24,288
הסילברהוקס.
18
00:01:24,456 --> 00:01:26,083
המנהיג שלהם, קוויקסילבר,
19
00:01:26,161 --> 00:01:28,849
והחבר שלו. טלי-הוק.
20
00:01:30,016 --> 00:01:33,417
המרגל הבלתי מנוצח
לוויין ומיירט.
21
00:01:34,752 --> 00:01:38,690
הסופר הקשוחה
תאומים. פלדה-לב ו-פלדה-רצון...
22
00:01:38,852 --> 00:01:42,117
נאמן לשמותיהם ב
לב. נשמה ורוח.
23
00:01:43,938 --> 00:01:48,129
כחול גראס. קטיף גיטרות
טייס אס של הספינה המדהימה שלהם:
24
00:01:48,225 --> 00:01:49,348
המיראז'.
25
00:01:54,319 --> 00:01:56,449
ומן ה
כוכב הפנטומימים:
26
00:01:56,484 --> 00:01:57,762
הנחושת-קיד.
27
00:02:05,149 --> 00:02:07,193
המפקד שלהם, Stargazer,
28
00:02:07,272 --> 00:02:10,814
מכוון את הצוות ממסלולו
מטה. Hawk Haven.
29
00:02:12,104 --> 00:02:13,538
הסילברהוקס.
30
00:02:13,712 --> 00:02:16,986
הסופר אנדרואיד הראשון:
עם המוח של האדם...
31
00:02:17,043 --> 00:02:19,510
ושרירי המכונות.
32
00:02:20,895 --> 00:02:24,616
Silverhawks...
33
00:03:59,717 --> 00:04:01,651
[מתבונן ברדיו]
שידור חירום.
34
00:04:01,726 --> 00:04:04,670
גלקסיה של לימבו
קורא לכדור הארץ.
35
00:04:07,640 --> 00:04:09,938
שידור חירום.
36
00:04:10,067 --> 00:04:13,758
זה המפקד
צופה בכוכבים לכדור הארץ.
37
00:04:16,705 --> 00:04:19,504
מפקד צופה כוכבים לכדור הארץ.
38
00:04:19,649 --> 00:04:21,771
אתה קורא אותי?
39
00:04:22,020 --> 00:04:24,216
[גבר על רדיו]
אנחנו מעתיקים, מפקד צופה כוכבים.
40
00:04:24,339 --> 00:04:26,776
התחל שידור חירום.
41
00:04:28,307 --> 00:04:32,215
זה עתה היה לנו
פריצת כלא בין גלקטי...
42
00:04:32,272 --> 00:04:34,550
על כוכב הפנדל עשר.
43
00:04:37,310 --> 00:04:39,142
Penal Planet Ten?
44
00:04:39,312 --> 00:04:42,731
זה לא המקום שבו אתה
כלוא Mon*Star?
45
00:04:42,810 --> 00:04:45,550
Mon*Star ברח.
46
00:04:45,660 --> 00:04:47,424
ואמוס. טס בלול.
47
00:04:47,620 --> 00:04:49,330
אתה מבין את הסחף שלי?
48
00:04:49,989 --> 00:04:52,925
חזור, בבקשה, הפרעה.
49
00:04:53,108 --> 00:04:56,339
חזור, בבקשה, הפרעה.
50
00:04:56,377 --> 00:04:58,937
Mon*Star בחינם.
51
00:04:59,149 --> 00:05:02,285
הדוח שלך. אָנָא.
מפקד צופה בכוכבים...
52
00:05:02,310 --> 00:05:04,181
בפירוט מלא.
53
00:05:06,239 --> 00:05:07,861
[צופה בכוכבים]
אוקיי, זה מה שקרה.
54
00:05:08,308 --> 00:05:10,968
בשעה 1300 Intergalactic
זמן רגיל.
55
00:05:10,992 --> 00:05:14,061
ביום ה-40
של שנת 2839...
56
00:05:14,547 --> 00:05:17,857
...הגלקסיה של לימבו
חווה פרץ של כוכב ירח.
57
00:05:18,135 --> 00:05:22,902
הפעם. קרני כוכב הירח
האיר ישירות לתוך כוכב העונשין.
58
00:05:23,361 --> 00:05:26,897
אתה זוכר מה אלה
קרניים עושות ל-Mon*Star, נכון?
59
00:05:35,829 --> 00:05:39,599
הבנים שם למעלה עשו הכל
הם יכלו להשחיר את המקום.
60
00:05:39,694 --> 00:05:43,935
אבל איכשהו. אלה מפוצצים
קרניים חדרו לתא של Mon*Star.
61
00:05:47,113 --> 00:05:49,977
עצור , טיפש שכמותך.
62
00:05:50,672 --> 00:05:54,868
תן לירח כוכב
לזרוח לתוך התא שלי...
63
00:05:54,959 --> 00:06:00,270
ותקבלו פרס
עם עושר מעבר לעושר.
64
00:06:00,326 --> 00:06:02,083
תשכח מזה, מו* כוכב!
65
00:06:02,128 --> 00:06:07,103
[רובוט]: אנחנו יודעים בדיוק מה יקרה
אם אי פעם תראה את כוכב הירח שוב.
66
00:06:07,934 --> 00:06:10,102
לא. תפסיק.
67
00:06:10,280 --> 00:06:12,998
אתה יכול לסמוך עליי.
68
00:06:13,401 --> 00:06:14,745
[השומר צוחק]
69
00:06:14,770 --> 00:06:16,135
סומך עליך?!
70
00:06:16,175 --> 00:06:20,271
אנחנו זוכרים מה קרה
לשומר האחרון שבטח בך.
71
00:06:20,449 --> 00:06:23,781
לְמַרְבֶּה הַמַזָל. מפקד
צופה כוכבים כבש אותך מחדש.
72
00:06:23,806 --> 00:06:27,204
אה! צופה בכוכבים!
73
00:06:27,447 --> 00:06:28,664
חחחחחח.
74
00:06:28,689 --> 00:06:32,715
הפעם, אתה כאן
ב! טוֹב. ב'*כוכב.
75
00:06:37,564 --> 00:06:40,656
[שומר על הרשות הפלסטינית]:
פרץ כוכב הירח, מינוס 16.
76
00:06:40,772 --> 00:06:44,017
[נהמה]
77
00:06:47,468 --> 00:06:49,459
[מכה את התא]
78
00:06:51,015 --> 00:06:53,356
[שני*כוכב]: לא!!!
79
00:06:53,713 --> 00:06:58,480
זו אולי ההזדמנות האחרונה שלי.
80
00:06:58,611 --> 00:07:01,677
[שומר על הרשות הפלסטינית] ירח
כוכב פרץ. מינוס תשע.
81
00:07:03,389 --> 00:07:04,618
מינוס שבע.
82
00:07:04,684 --> 00:07:07,799
[מצמרר]
83
00:07:07,849 --> 00:07:10,774
כוכב הירח פרץ. מינוס חמש.
84
00:07:15,784 --> 00:07:18,018
כן! כֵּן!
85
00:07:18,204 --> 00:07:23,768
תן לי את הכוח שלך, את האנרגיה שלך.
86
00:07:23,976 --> 00:07:26,798
[שומר על הרשות הפלסטינית]
כוכב הירח פרץ. מינוס שניים.
87
00:07:29,482 --> 00:07:32,850
[שומר על הרשות הפלסטינית]
כוכב הירח פרץ. מינוס אחד.
88
00:07:35,526 --> 00:07:39,326
[שומר על הרשות הפלסטינית]
כוכב הירח פרץ. ואפס.
89
00:07:53,294 --> 00:07:57,555
ב'*כוכב לימבו...
90
00:08:00,090 --> 00:08:03,090
תן לי את הכוח.
91
00:08:03,647 --> 00:08:05,941
השריר...
92
00:08:06,786 --> 00:08:08,898
האיום...
93
00:08:08,938 --> 00:08:13,934
של Mon*Star!
94
00:08:39,129 --> 00:08:41,689
צופה בכוכבים!
95
00:08:41,765 --> 00:08:45,531
אני פנוי!
96
00:08:58,954 --> 00:09:01,891
סקיי-ראנר, חבר ותיק,
97
00:09:02,019 --> 00:09:05,337
זה אני, המאסטר שלך!
98
00:09:05,422 --> 00:09:07,835
התגעגעתי אליך.
99
00:09:23,606 --> 00:09:26,045
[נהימות]
100
00:09:26,132 --> 00:09:29,330
גדלת פרא.
שכח אותי.
101
00:09:29,391 --> 00:09:32,741
אתה צריך קצת שכנוע.
102
00:09:50,439 --> 00:09:54,605
אתה לא יכול לברוח
כוכב האור.
103
00:10:07,233 --> 00:10:10,999
יַחַד. אנחנו נטיל אימה...
104
00:10:11,199 --> 00:10:14,323
הגלקסיה של לימבו.
105
00:10:15,748 --> 00:10:19,318
[גבר על רדיו]:
המשך שידור, מפקד שעון כוכב.
106
00:10:19,996 --> 00:10:23,022
בשעה 13:40 אינטרגלקטי
זמן רגיל...
107
00:10:23,256 --> 00:10:26,851
Mon*Star, יוניברסל
אויב הציבור מספר אחת.
108
00:10:27,026 --> 00:10:30,553
חזר לפנדל
הפלנטה ושחררה קבוצה...
109
00:10:30,696 --> 00:10:34,633
מהפושעים המסוכנים ביותר
בגלקסיה זו או בכל גלקסיה אחרת.
110
00:10:34,667 --> 00:10:37,261
אתה מקבל את כל זה, או
אני רק מדבר לעצמי?
111
00:10:37,747 --> 00:10:40,623
שדר חזותי
חומר, בבקשה.
112
00:10:40,648 --> 00:10:42,217
בסדר. הנה אנחנו הולכים.
113
00:10:42,349 --> 00:10:43,885
אני הולך להראות
אתה כל ההמון.
114
00:10:43,943 --> 00:10:46,567
מספר אחת. מולקולרית.
115
00:10:47,233 --> 00:10:50,529
אמן התחפושת. הוא יכול
ללבוש כל צורה, כל צורה.
116
00:10:50,632 --> 00:10:53,425
הוא הבחור הסמוי של Mon*Star.
117
00:10:54,091 --> 00:10:55,418
[שאגה]
118
00:10:58,174 --> 00:10:59,935
הנקבה. מלודיה.
119
00:11:00,514 --> 00:11:02,525
פילגש הרשע הערות.
120
00:11:02,580 --> 00:11:06,542
יש לכוח המוזיקלי שלה
השלכות מטלטלות.
121
00:11:07,033 --> 00:11:10,618
הנה ממבו ג'מבו.
האיש החזק של ההמון.
122
00:11:15,969 --> 00:11:18,871
חומרה, איש הנשק של Mon*Star.
123
00:11:21,963 --> 00:11:26,648
והאמר רוח. מאסטר הסערה.
עם מזלג הכוונון המפוצץ שלו.
124
00:11:37,913 --> 00:11:39,813
וזה רק לפותחים.
125
00:11:39,959 --> 00:11:43,916
מפקד צופה כוכבים לכדור הארץ.
נוכל להיעזר בקצת עזרה כאן.
126
00:11:44,057 --> 00:11:47,125
אנחנו יכולים להיעזר בקצת עזרה כאן!
127
00:12:01,537 --> 00:12:03,791
חזרה לכדור הארץ. תוכניות
התעצבו.
128
00:12:03,856 --> 00:12:07,055
יוקם צוות ייחודי
ונשלח לגלקסיה של לימבו...
129
00:12:07,080 --> 00:12:09,039
כדי לסייע למפקד כוכבי סר.
130
00:12:11,208 --> 00:12:13,506
בוקר טוב, גנרל.
בוקר, פרופסור.
131
00:12:13,649 --> 00:12:17,051
נתונים על המתנדבים שלנו עבור
משימה למפקד צופה כוכבים.
132
00:12:17,274 --> 00:12:19,583
טוֹב. בואו נסתכל על זה
על מקרן ההולוגרפיה.
133
00:12:29,765 --> 00:12:31,426
הוא המנהיג. ג'ונתן קוויק.
134
00:12:31,528 --> 00:12:34,523
ראש הפדרל לשעבר
כוח בין-פלנטרי 8.
135
00:12:34,579 --> 00:12:36,628
שם הקוד שלו הוק: קוויקסילבר.
136
00:12:40,448 --> 00:12:42,756
אמילי לב ו
וויל לב. התאומים.
137
00:12:42,822 --> 00:12:46,509
הם טכנאים. מעצבים.
וגם חזק כמו כולם לצאת.
138
00:12:46,632 --> 00:12:49,053
כשתאום אחד מרגיש
משהו, כך גם האחר.
139
00:12:49,101 --> 00:12:52,390
שמות הקוד של הוק שלהם:
פלדה-לב ו-פלדה-רצון.
140
00:12:55,752 --> 00:12:57,948
הנה מתנדב מ
כוכב הפנטומימים.
141
00:12:57,973 --> 00:12:59,496
גאון מתמטי.
142
00:12:59,550 --> 00:13:01,257
הוא ידוע בתור
הנחושת-קיד.
143
00:13:05,229 --> 00:13:07,993
[פרופסור] זה לא יכול להיות
אור. הוא נראה כמו קאובוי.
144
00:13:08,637 --> 00:13:10,643
[גנרל]: של הקאובוי הזה
פרופסור קולונל.
145
00:13:10,711 --> 00:13:12,832
והטייס הטוב ביותר
במערכת השמש.
146
00:13:12,886 --> 00:13:14,816
אנחנו נקרא לו Bluegrass.
147
00:13:17,741 --> 00:13:19,575
אני מתרשם, גנרל.
- הממ.
148
00:13:19,637 --> 00:13:23,699
נראה חבל שאנחנו לא יכולים לשלוח אותם
עד למפקד צופה כוכבים כפי שהם.
149
00:13:23,813 --> 00:13:26,288
יום אחד. אנחנו נהיה
מסוגל לשלוח רגיל
150
00:13:26,313 --> 00:13:29,775
אדם 100 שנות אור
לתוך החלל. כללי...
151
00:13:29,841 --> 00:13:35,371
אבל כרגע. אנחנו יכולים רק לשלוח
אחד שחלקו מתכת וחלקו אמיתי.
152
00:13:35,659 --> 00:13:38,253
טוֹב. האם סיימת
השינויים שלהם?
153
00:13:38,494 --> 00:13:39,989
אנחנו בודקים אותם עכשיו.
154
00:13:40,902 --> 00:13:43,602
כל החיישנים מחוברים,
פרופסור. אנחנו מוכנים.
155
00:13:48,363 --> 00:13:50,208
התחל את ריצת בדיקת Silverhawks.
156
00:13:53,251 --> 00:13:55,433
מטוסי כתף.
- מבצעית.
157
00:13:55,516 --> 00:13:57,855
מטוסי זרוע.
- חיובי.
158
00:13:57,923 --> 00:14:00,608
מטוסי עקב.
- הכל לפי הסדר.
159
00:14:00,785 --> 00:14:02,810
טפרים.
כן.
160
00:14:02,921 --> 00:14:05,283
כנפיים.
- בסדר מושלם.
161
00:14:05,323 --> 00:14:07,417
ידיים שמאליות.
- רגיל.
162
00:14:07,448 --> 00:14:09,200
ראשים.
- רגיל.
163
00:14:09,276 --> 00:14:10,395
לבבות.
164
00:14:12,055 --> 00:14:13,940
קריאה שלילית פועלת
הלב הרביעי והחמישי.
165
00:14:13,965 --> 00:14:16,143
מה קורה?
- אלו התאומים.
166
00:14:16,216 --> 00:14:19,637
אה. נראה שיש לנו בעיה
עם הלב האמיתי שלהם. כְּלָלִי.
167
00:14:19,692 --> 00:14:21,490
נצטרך להתאים
מכניים.
168
00:14:22,309 --> 00:14:24,744
איך יהיו התאומים
לפעול ללא לבבות אמיתיים?
169
00:14:25,400 --> 00:14:27,080
הם יהיו בשורה. כְּלָלִי.
170
00:14:27,171 --> 00:14:29,992
חח חחח. עכשיו שלהם
שמות קוד באמת מתאימים.
171
00:14:30,058 --> 00:14:32,697
פלדה-לב ו
פלדה-רצון. מוּשׁלָם.
172
00:14:32,769 --> 00:14:35,636
בואו נקווה שהסילברהוקס שלנו
לעמוד בהבטחתם.
173
00:14:35,697 --> 00:14:38,439
טוֹב. בקרוב
לברר. כְּלָלִי.
174
00:15:08,430 --> 00:15:10,330
סילברהוקס. תעמוד מהצד.
175
00:15:13,381 --> 00:15:16,214
אני מקווה שהגבר שלך יכול
לטפל במכונה הזו.
176
00:15:16,276 --> 00:15:18,674
זה האחרון שלנו
לוחם, המיראז'.
177
00:15:18,758 --> 00:15:21,728
אל תדאג. פחית בלו-גראס
לטפל בכל דבר עם כנפיים.
178
00:15:21,823 --> 00:15:25,191
מוטב שאתה צודק,
כללי, כי אם אתה לא...
179
00:15:25,241 --> 00:15:28,866
השלט רחוק שלנו
מזל"ט קרבי יגלה אותו.
180
00:15:38,814 --> 00:15:40,856
[כחול-דשא]:
סילברהוקס. לְבַטֵא בָּקוֹל.
181
00:15:40,896 --> 00:15:41,896
אֶחָד.
- שניים.
182
00:15:41,923 --> 00:15:43,259
לְבַטֵא בָּקוֹל.
- שלושה.
183
00:15:43,301 --> 00:15:44,301
ארבע.
184
00:15:45,549 --> 00:15:47,012
היכונו להשקה.
185
00:15:47,274 --> 00:15:48,313
לְשַׁחְרֵר.
186
00:15:50,168 --> 00:15:51,324
לְשַׁחְרֵר.
187
00:15:52,997 --> 00:15:54,011
לְשַׁחְרֵר.
188
00:15:55,882 --> 00:15:56,906
לְשַׁחְרֵר.
189
00:16:10,402 --> 00:16:11,631
סילברהוקס!
190
00:16:15,377 --> 00:16:16,497
כנף אותו.
191
00:16:25,207 --> 00:16:26,384
לקלף.
192
00:16:37,055 --> 00:16:38,188
אֶשׁכּוֹל.
193
00:16:48,427 --> 00:16:50,710
[מוזיקה מתנגנת]
194
00:16:50,872 --> 00:16:52,564
אה-הו. לְפַזֵר!
195
00:17:02,244 --> 00:17:04,156
מזל"ט קרב בשעה 3.
196
00:17:10,048 --> 00:17:13,302
עכשיו נראה מה שלך
סילברהוקס עשויים.
197
00:17:27,435 --> 00:17:28,436
לִצְלוֹל.
198
00:17:43,257 --> 00:17:44,281
הכל אור.
199
00:17:44,467 --> 00:17:46,717
בואו נראה אותם
המושב החם בפעולה.
200
00:18:01,602 --> 00:18:04,217
זמן לתת את
אפקט מיראז' מבט-ראה.
201
00:18:14,200 --> 00:18:15,886
אני מתרשם, גנרל.
202
00:18:15,989 --> 00:18:17,654
זה חומר חדש לגמרי.
203
00:18:17,732 --> 00:18:19,312
פעם ראשונה שזה נוסה.
204
00:19:09,211 --> 00:19:13,714
[פרופסור]: ובכן, רבותי.
הנה הם. הסילברהוקס.
205
00:19:24,237 --> 00:19:27,400
ל-Silverhawks שלך יש
עשה לך גאה. רבותי.
206
00:19:28,048 --> 00:19:31,882
[כללי]: מקווה שהם ירשימו את Mon*Star
והאספסוף שלו ככל שיש להם אותך, אדוני.
207
00:19:32,206 --> 00:19:33,833
פרופסור, יש לך
התעלה על עצמך.
208
00:19:33,875 --> 00:19:35,294
מתי הפיצוץ ללימבו?
209
00:19:35,341 --> 00:19:37,860
מָחָר בַּבּוֹקֶר. כְּלָלִי. 0800.
210
00:19:38,382 --> 00:19:41,408
טוב מאוד. אָז. טוב
עף. סילברהוקס.
211
00:19:51,903 --> 00:19:54,893
[קופר-קיד מעריץ את המיראז']
212
00:19:56,470 --> 00:19:59,046
[כחול גראס]: ובכן, אתה נראה
כאילו אתה נהנה, ילד.
213
00:19:59,158 --> 00:20:01,852
אתה רוצה להיות טייס חלל?
- אתה מתערב!
214
00:20:02,034 --> 00:20:04,726
טוֹב. זה דבר אחד
למד כיצד להטיס את המיראז'...
215
00:20:04,870 --> 00:20:07,669
זה דבר אחר
לנווט בחלל.
216
00:20:07,736 --> 00:20:09,309
אז הדבר הראשון
אתה חייב לעשות
217
00:20:09,334 --> 00:20:11,368
הוא יודע את הדרך שלך
מסביב ליקום.
218
00:20:11,492 --> 00:20:13,959
במה אנחנו מתחילים
כדור הארץ ומערכת השמש שלו?
219
00:20:14,146 --> 00:20:15,523
מתאים לי.
220
00:20:15,632 --> 00:20:17,314
כחול-דשא: בסדר,
תסתכל על זה.
221
00:20:18,160 --> 00:20:20,317
עַכשָׁיו. אני הולך לשאול
את שתי שאלות.
222
00:20:20,417 --> 00:20:22,623
אתה צובר נקודות עבור
כל אחד אתה מקבל נכון.
223
00:20:22,712 --> 00:20:23,848
וככל שתצליח יותר,
224
00:20:23,873 --> 00:20:27,010
ככל שתלמד מהר יותר
להטיס את המיראז'. בְּסֵדֶר?
225
00:20:28,732 --> 00:20:31,827
בסדר, עכשיו. שלוש נקודות אם
אתה יכול לקרוא לכוכב הזה...
226
00:20:31,930 --> 00:20:33,886
השלישי יוצא מהשמש.
227
00:20:36,845 --> 00:20:38,891
נחושת-קיד: כדור הארץ.
- כדור הארץ. היי, זה נכון.
228
00:20:38,916 --> 00:20:40,610
הבנת. שלוש נקודות.
229
00:20:40,703 --> 00:20:41,976
זה די טוב. יֶלֶד.
230
00:20:42,079 --> 00:20:44,884
עַכשָׁיו. הנה השני
ושאלה אחרונה להיום.
231
00:20:44,938 --> 00:20:46,201
זה שווה שלוש נקודות.
232
00:20:46,322 --> 00:20:49,877
אז תגיד לי. מה זה
כוכב הלכת הקרוב לשמש?
233
00:20:52,986 --> 00:20:54,010
נחושת-קיד: מרקורי.
234
00:20:54,178 --> 00:20:55,644
כחול-דשא:
מרקורי. הכל אור, קיד.
235
00:20:55,698 --> 00:20:58,635
ילד, זה שלוש נקודות.
וזה שש בשש.
236
00:20:58,732 --> 00:21:01,223
חם רע לילד
מגלקסיה אחרת.
237
00:21:01,304 --> 00:21:02,328
תוֹדָה.
238
00:21:02,499 --> 00:21:04,767
אני אומר לך מה אנחנו עושים.
כשנגיע ללימבו...
239
00:21:04,824 --> 00:21:07,156
יש סימולטור למעלה
שם בהוק הייבן.
240
00:21:07,322 --> 00:21:10,354
אני אלמד אותך כל מה שצריך
יודע על היקום...
241
00:21:10,453 --> 00:21:13,889
ואתה ציון גבוה מספיק.
אתה איכותי לאימון טיסה.
242
00:21:13,923 --> 00:21:15,936
האם זו עסקה?
- עסקה.